| VOKSNE | |||
| Forfatter | Tittel | Oversetter | Forlag |
| Agualusa, José Eduardo | En generell teori om glemsel | Rugstad, Christian | Bokvennen Forlag |
| Benjamin, Walter | Passasjeverket bind 1 | Arild Linneberg | Vidarforlaget AS |
| Benjamin, Walter | Passasjeverket bind 2 | Linneberg, Arild, m.fl | Vidarforlaget |
| Berlin, Lucia | Håndbok for vaskedamer | Saugstad, Vibeke | Forlaget Oktober |
| Binet, Lauren | Språkets syvende funksjon | Lotherington, Tom | Gyldendal Norsk Forlag |
| Blasim, Hassan | Lik på utstilling | Skogseth, Geir Juell | Aschehoug Forlag (H. Aschehoug & Co) |
| Bolaño, Roberto | En stjerne i det fjerne | Solum, Kristina | Cappelen Damm AS |
| Boye, Karin | Kris | Gunnar Totland | Bokvennen Forlag AS |
| Brixvold, Jeppe | Forbrytelse og fremgang | Langeland, Mira | House of Foundation |
| Buwalda, Peter | Bonita Avenue | Vormeland, Hedda | Font Forlag |
| Christensen, Inger | Essays i utvalg | Camilla Groth | Bokvennen Forlag AS |
| Cixous, Hélèn | Homer er død | Kleppen, Grete | Bokvennen Forlag |
| Daoud, Kamel | Meursault, kontrollundersøkelse | Synneve Sundby | Bokvennen Forlag AS |
| Dyer, Geoff | Essays i utvalg (arb.tittel) | Herrmann, Bjørn Alex | Flamme forlag |
| Enright, Anne | Den grønne veien | Formo, Tone | Pax forlag |
| Ferrante, Elena | Historia om det nye namnet | Kristin Sørsdal | Det Norske Samlaget |
| Ferrante, Elena | Dei som flyktar og dei som blir | Sørsdal, Kristin | Det Norske samlaget |
| Gavalda, Anna | Livet, til det betre | Bakke,Tove | Det Norske samlaget |
| Gudmundsson, Einar Már | Islandske konger | Myklebost, Tone | Cappelen Damm AS |
| Hall, Radclyffe | Ensomhetens brønn | Sekne, Ragnhild | Quintano Forlag |
| Handke, Peter | Jugoslavia | Sverre Dahl | Pelikanen |
| Hanselmann, Simon | Megahex | Cia-Doris Andreassen | No Comprendo Press as |
| Hegel, GWF | Den store logikken (Tredje del) | Dag Johnsen | Vidarforlaget AS |
| Holmstrand, Leif | Tjuvklyftan | Sindre Andersen | House of Foundation |
| Houellebecq, Michel | Underkastelse | Tom Lotherington | Cappelen Damm AS |
| Høeg, Peter | Effekten av Susan | Knut Johansen | Aschehoug Forlag |
| Jaeggy, Fleur | Jeg er broren til XX | Tommy Watz | Solum Forlag |
| Jansson, Tove | Meddelelse | Heinesen, William | Heinesen forlag |
| Jonevs, Jãnis | Fordømte 94 | Snorre K. Svensson | Bokbyen Forlag |
| Kellermann, Martin | Alt blir ingenting | Graven, Dag F. | Pelikanen Forlag |
| Khemiri, Jonas Hassen | Alt jeg ikke husker | Østby, Andreas Eilert | Gyldendal Norsk Forlag |
| Kinnunen, Tommi | Der fire veier møtes | Farbregd, Turid | Pax forlag |
| Krasznahorkai, Lásló | Satantango | Kemény, Kari | Cappelen Damm AS |
| Lahens, Yanick | Månebad | Synneve Sundby | Bokvennen Forlag AS |
| Larsson, Stig | Komedien I | Gunstein Bakke | Pelikanen |
| Lemaitre, Pierre | Vi ses der oppe | Christina Revold | Aschehoug Forlag |
| Marias, Javier | Slik begynner den onde | Ofstad, Knut | Forlaget Press |
| Maupassant, Guy de | Et Liv | Kjell Helgheim | Solum Forlag |
| McEwan, lan | Barneloven | Halvor Kristiansen | Gyldendal Norsk Forlag |
| Nettel, Guadalupe | Etter vinteren | Kristina Solum | Solum Forlag |
| Nielsen, Madame (Claus Beck-) | Den endeløse sommeren | Knut Johansen | Pelikanen |
| Nors, Dorthe | Kantslag | Pernille Rygg | Cappelen Damm AS |
| Oates, Joyce Carol | Fordi det er bittert og fordi det er mitt hjerte | Tone Formo | Pax Forlag |
| Okparanta, Chinelo | Under Udala-trærne | Klinge, Bente | Bokvennen Forlag |
| Oksanen, Sofi | Norma | Farbregd, Turid | Forlaget Oktober |
| Olafsdottir , Audur Ava | Regn i november | Tone Myklebost | Pax Forlag |
| Oz, Amos | JUDAS | Risvik, Kari og Kjell | Arneberg Forlag |
| Pamuk, Orhan | A Strangeness in My Mind | Bernt Brendemoen | Gyldendal Norsk Forlag |
| Passos, Josè Luiz | Søvngjengeramatøren | Skevik, Grete | Solum forlag AS |
| Perec, Georges | Hvilken liten sykkel med forgylt styre innerst i bakgården? | Thomas Lundbo | Solum Forlag |
| Petrusjevskaja, Ljudmila | Kjærlighetshistorier | Bergan, Hege Susanne | Solum forlag AS |
| Pilgaard, Stine | Leilighetssanger | Loe, Erlend | Pelikanen Forlag |
| Pratt, Hugo | Unge år (Corto Maltese 1) | Jon Rognlien | Minuskel forlag |
| Proust, Marcel | Bind 3 På sporet av den tapte tid - Hos Guermantes I-II. | Anne-Lise Amadou | Gyldendal |
| Proust, Marcel | Sodoma og Gomorra I -II | Amadou, Anne-Lisa | Gyldendal Norsk Forlag |
| Rahmani, Zahia | «Muslim» En roman | Sundby, Synnøve | Solum forlag AS |
| Raspe, Rudolf Erich | Baron von Münchhausens vidunderlige historier | Per Qvale | Transit AS |
| Salvayre, Lydie | Ikke gråte | Gøril Eldøen | Solum Forlag |
| Sansal, Boualem | 2084 (arb. tittel) | Sundby, Synneve | Bokvennen Forlag |
| Saramago, Jose | Lyssjakten | Risvik, Kjell | Cappelen Damm |
| Sattouf, Riad | Fremtidens araber | Leborg, Alexander | Minuskel Forlag |
| Schrauwen, Olivier | Arsène Schrauwen | Bodil Engen | No Comprendo Press as |
| Smith, Ali | Begge deler | Alfsen, Merete | Forlaget Oktober |
| Sorokin, Vladimir | Telluria | Foldøy, Dagfinn | Flamme forlag |
| Stamm, Peter | Omtrentelig landskap | Stein Dahl Mathisen | Bokvennen Forlag AS |
| Stanišić, Saša | Før festen | Astrid Nordang | Cappelen Damm AS |
| Stein, Gertrud | Forelesninger i Amerika (arb.tittel) | Syèd, Grethe F. | Vidarforlaget |
| Strout, Elizabeth | Olive Kitteridge | Hilde Rød-Larsen | Forlaget Press |
| Subaciené, Giedra | I kveld sover eg ved veggen | Arbo, Paal | Bokbyen Forlag |
| Talbot, Mary M. og Bryan Talbot | Dotter of Her Father`s Eyes (arb. tittel) | Wollebæk, Anne Cathrine | Transit AS |
| Toibin, Colm | Marias testamente | Alfsen, Merete | Forlaget Press |
| Waal, Edmund de | Den hvite veien | Eve-Marie Lund | Forlaget Press |
| Wells, H.G. | Doktor Moreaus øy | Knut Ofstad | Transit AS |
| BARN OG UNGE | |||
| Forfatter | Tittel | Oversetter | Forlag |
| Andrews, Jesse | Jeg og Earl og jenta som dør | Egil Halmøy | Aschehoug Forlag |
| Arnold, David | Mygglandet | Stian Omland | Gyldendal Norsk Forlag |
| Boyne, John | Gutten på toppen av fjellet | Moen, Rune Rogndokken | Fontini forlag |
| Bukdal, Lars | Mars er for taparar | Borgund, Ole Jan | Det Norske samlaget |
| Degerman, Anna Holmström | Vampyrvarsel | Kjærnli, Tone | Cappelen Damm barn og ungdom |
| Douglas, Jozua | De ville tvillingene | Dimmen, Guro | Cappelen Damm barn og ungdom |
| Fry, Michael | Nerdepatruljen - Kong Karl | Gry Aavik | Cappelen Damm AS |
| Graudin, Ryan | Byen bak murene | Grande, John | Cappelen Damm AS |
| Grevet, Yves | Huset | Thomas Lundbo | Mangschou forlag |
| Grevet, Yves | Meto. Øya | Lundbo, Thomas | Mangschou |
| Kipling, Rudyard | Kim | Knut Johansen | Transit AS |
| Lindbãck, Johanna | Litt sammen | Stokseth, Lene | Mangschou |
| Lindell, Elin | E for etterlyst | Nina Aspen | Dreyers Forlag Oslo as |
| Lövestam, Sara | Flammen | Almhjell, Line | Gyldendal Barn & Ungdom |
| Ohlsson, Kristina | Steinengler | Bjørnson, Elisabeth | Aschehoug Forlag (H. Aschehoug & Co) |
| Parvela, Timo | Ella og Nattens riddere | Tor Tveite | Mangschou forlag |
| Parvela, Timo | Kepler 62: Invitasjon | Tveite, Tor | Piggsvin forlag AS |
| Reeve, Philip | Den magiske vinteren | Røed, Tonje | Aschehoug Forlag (H. Aschehoug & Co) |
| Schusterman, Neal og Eric Elfman | Edisons kjeller | Jørn Roheim | Gyldendal Norsk Forlag |
| Sugg, Zoe | Girl online | Hilde Stubhaug | Aschehoug Forlag |
| Verne, Jules | To års ferie | Tom Lotherington | Vidarforlaget AS |
| Williams, David | Demon-tannlegen | Sverre Knudsen | Aschehoug Forlag |
| MOSAIKK | |||
| Forfatter | Tittel | Oversetter | Forlag |
| Alevi, Bozorg m.fl. | Brød og salt til en påfuglfjær. Nye persiske noveller | Panjwani, Mohammad Reza | Solum forlag AS |
| Baram, Nir | Verden skygge | Risvik, Kari og Kjell | Gyldendal Norsk Forlag |
| Endo, Shusaku | Stillhet | Tørring, Magne | Solum forlag AS |
| Hiraide, Takashi | Katten | Kaminka, Ika | Forlaget Press |
| Kaygusuz, Sema | Bønner som faller til jorden | Cora Skylstad | Cappelen Damm AS |
| Mejlak, Pierre J. | Når vi har sagt god natt | Kristina Quintano | Ghost Forlag |
| Murakami, Haruki | Hør vinden synge og Flipperspill, 1973 | Yngve Johan Larsen | Pax Forlag |
| Murakami, Haruki | Menn uten kvinner | Larsen, Yngve Johan | Pax forlag |
| Seung-U, Lee | Plantenes hemmelige liv | Jarne Byhre | Solum Forlag |
| Tekle-Hawariyat, Girmachew | Pioneren Araya | Reidulf Molvær | Bokvennen Forlag AS |